Azore

3rd Day

the west of sao miguel island

Westküste
Miradouro da Vista do Rei
Ldoa Verde
Westküste
Moinho do Pico Vermellho
Bucht von Coloura

 

Auch der heutige Tag zeigte sich von der sonnigen Seite mit hohen Temperaturen. Heute ging es in den Westen der Insel. Unser erstes Ziel war heute der wohl bekannteste Aussichtspunkt der Insel den Miradouro da Vista do Rei. Er liegt auf dem Kraterrand des Vulkans mit einer unbeschreiblich schönen Aussicht über die beiden Seen Lagao Verde und den Lagao Azul, welche durch eine kleine Brücke getrennt sind. Unser Weg führte uns hinunter zu den Seen, über die Brücke und weiter zur Küste. Im Gegensatz zur Küste im Osten, ist die Westküste sehr dunkel durch das Lavagestein der Vulkane. Vorbei an kleinen Orten der Küste entlang, erreichen wir dann unser Hotel und gönnten uns eine Abkühlung im Pool.

Today also showed itself from the sunny side with high temperatures. Today we went to the west of the island. Our first destination today was probably the most famous viewpoint of the island the Miradouro da Vista do Rei. It is located on the crater rim of the volcano with an indescribably beautiful view over the two lakes Lagao Verde and Lagao Azul, which are separated by a small bridge. Our way led us down to the lakes, over the bridge and further to the coast. In contrast to the coast in the east, the west coast is very dark due to the lava rock of the volcanoes. Passing small towns along the coast, we then reached our hotel and treated ourselves to a cool down in the pool.