Nach einem eher kurzen Flug von sechs Stunden erreichten wir Dubai. Doch bevor wir sicher in Dubai landeten, kreisten wir noch ein paar Minuten über dem arabischen Meer, da wir offenbar noch etwas zu früh waren und genossen das Erwachen des Tages mit dem Sonnenaufgang. Gelandet in Dubai, holten wir unser Mietwagen, einen Kia Sportage 4x4, den wir nun für unsere ganze Reise durch die Emirate haben.  Vom Flughafen durch die Stadt zur Dubai Mal sah man bereits schon was sich in den letzten drei Jahren, als wir das letzte Mal da waren mit unseren Nachbarn, so alles geändert hat. Heute, etwas übermüdet vom wenigen Schaf während des Fluges,  hielten wir uns mehrheitlich bei der Dubai Mall auf, wo auch der Burj Khalifa, des höchste Gebäude der Welt mit 828 Meter ist. Nach etwas Shopping und einem feinen Mittagessen, ging es dann mit dem Lift in den 124ten Stock auf rund 420 Meter auf die Aussichtsplattform  des Burj Khalifa. Die Aussicht war atemberaubend, trotz des weinigen Dunstes der über Dubai lag. Im Verlaufe des Nachmittags suchten wir unser Hotel für diese Nacht auf, welches unweit von der Dubai Mall war. Am Abend ein feines Essen im Outback mit schöner Aussicht über die Water Fountain der Dubai Mall. Später gingen wir dann etwas übermüdet  ins Bett.

After a short flight (6 hours) to we reached Dubai early morning (6:00am). Due to the fact that we were early we had to circle over Dubai before we could land. However we were rewarded with a beautiful sunrise. After landing and passport control we collected our cases and wen to collect our car – a Kia Sportage 4x4. Driving from the airport to the Dubai Mall we could already see what had changed in the last 3 years. We spent most of the rest of the day in the Mall had lunch then we took the lift up to level  124 (420m) in the Burj Khalifa (the tallest building in the world at 828m). The views are still amazing even though we have seen them before.  We then went to our hotel checked in and after a rest we returned to the Mall for dinner in the Outback restaurant  to enjoy the fountain that ‘dances’ to music in front  of the Burj (Tower). We went early to bed tired but full of new impressions.