Am heutigen Tag standen wir früh auf, denn unser zweiter Ausflug in Cartagena startete pünktlich um 08.00 Uhr. Mit Infos im Bus ging es zu einer ausführlichen Stadtrundfahr. Später machten wir mit der Gruppe und unserem heutigen Reiseführer eine Walkingtour durch die Altstadt. Nun hatten wir zwei Stunden für uns um die Stad zu besichtigen und tolle Fotos zu machen. Cartagena hat eine richtig farbenprächtige Altstadt mit vielen Läden und Strassenverkäufe mit denen man natürlich handeln musste, was wir auch taten mit Erfolg. Natürlich konnte man sich mit Einheimischen fotografieren lassen, doch musste man was bezahlen oder etwas Kleines kaufen. Wir kauften etwas frisch geschnittene Früchte und schon hatten wir unser Foto. Etwas später ging die Fahrt mit dem Bus zurück zu Schiff. Nun machten wir uns frisch zu einem Sail Away Apéro mit Crewmitgliedern auf dem Helikopterlandplatz ganz vorne auf dem Schiff. Wir bekamen diese Einladung zwei Tage zuvor zu unserem Erstaunen. Wie wir auf diese Gästeliste gelangten, konnten wir nicht ausfindig machen, denn es wurden nur etwa 150 Gäste eingeladen von rund 2850. Der Apéro war um 16.45 Uhr und um 17.00 Uhr lief die Equinox aus mit Ziel Caymen Island. Wir fuhren dem Sonnenuntergang entgegen und blickten zurück auf Cartagena in Kolumbien und die zwei schönen Tag.

Today we were up early as our second trip to Cartagena started at 8:00am. After some information in the bus we had a more detailed tour of the old town on foot. We also had a couple of hours free to do whatever we wanted. A good opportunity for photos. Cartagena has a very colourful old town with lots of shops and restaurants. Later the bus took us back to the ship. We then freshened up ready for our “Sail Away” drink on the helicopter pad with various members of the crew. We received the invitation 2 days previously much to our amazement. Why we were invited we never found out, there were only about 150 guests out of the 2850 on board. The party was at 4:45pm and the ship sailed at 5:00pm towards Grand Cayman. We sailed towards the sunset and watched Cartagena fade in the distance.