Morgens um 05.00 Uhr ging es auf die ca. neun stündigen Autofahrt durch Frankreich, Luxemburg und Belgien in Richtung Hafen von Zeebrugge an der Nordküste Belgiens. Da wir ja schon mal in der nähe von Brügge waren, liessen wir es uns nicht entgehen, Brügge anzusehen und die bekannten und knusprigen Pommes Frites zu probieren. Nach einem heftigen Gewitter, das bald vorüber war konnten wir dann einchecken, bis es um 16.00 Uhr mit dem Auto auf die Fähre Superfast IX ging. Um 18.00 Uhr lief die Fähre aus auf die ca. 17 stündigen Überfahrt nach Rosyth , in der nähe von Edinburgh in Schottland.

We set off at 05.00 in the early morning on our approximately 9 hour drive through France, Luxemburg and Belgium to the port of Zeebrugge on the north coast of Belgium. We were so close to the town of Brügge we made a quick detour into the town to take a look and enjoy the well known Chips. After a short but heavy storm we checked in and had to wait until 16.00 to board our ferry, the Superfast IX to Rosyth close to Edinburgh in Scotland.

nächster Tag