South England

11th Day

New Quay (Wales) - Aberaeron (Wales) - Aberystwyth (Wales) - Bolton

 

Wie erhofft, standen wir heute Morgen auf bei wunder schönem Wetter. Unser Ziel ist heute Bolton zu erreichen, wo Carol’s Eltern wohnen. Doch bis wir da sind, ging es noch ein ganzes Stück durch Wales. Entlang der Küste von New Quay nach Aberaeron einem kleine Städtchen mit Häusern in allen Farben, was es so schön, neu und verträumt macht, so richtig zum verlieben. Weiter erreichten wir die Stadt Aberystwyth, ebenfalls an der der Küste von Wales. Wir machten eine Marsch zum höchsten Punkt des Ortes und genossen den herrlichen Blick über die Stadt und die Küste. Nach dem Mittag ging es durch den Nationalpark Snowdonia mitten von Wales. Über Hügel , durch Wälder und schöne Landschaften erreichten wir gegen Abend Bolton in Nordengland.

As we hoped we got up to a glorious day. We are headed for Bolton this evening where Carol's parents live. However there are a few miles through Wales ahead of us before we reach Bolton. From New Quay to Aberaeron - a small fishing viallage on the coast with multi coloured houses - a place to dream of. Further on we reached Aberystwyth - a larger town but still on the coast. We climbed up to the highest point, Constitution Hill, where we were rewarded with wonderful views of the town and coast. After lunch we headed for Snowdonia National Parkwhere the highest mountain from Wales is. Through wonderful grenn valleys and passes we reached Bolton in northern England in the early evening.

 

vorherige Tag

Anfang

nächsten Tag